en to lt translation catalogue (41 entries)

en: ACME certificates
lt: „ACME“ sertifikatai

en: ACME global config
lt: Visuotinė „ACME“ konfigūracija

en: ACME server URL
lt: „ACME“ serverio „URL“ – saitas

en: Account email
lt: Paskyros el. paštas

en: Advanced Settings
lt: Pažangūs nustatymai

en: Certificate config
lt: Sertifikato konfigūracija

en: Challenge Alias
lt: Atpažinimo pseudonimas

en: Custom ACME CA
lt: Pasirinktinis „ACME CA“

en: Custom ACME server directory URL.
lt: Pasirinktinis „ACME“ serverio katalogo „URL“ – saitas.

en: DNS
lt: „DNS“

en: DNS API
lt: „DNS API“

en: DNS API credentials
lt: „DNS API“ kredencialai

en: Days until renewal
lt: Dienos iki atnaujinimo

en: Domain Alias
lt: Domeno-Srities pseudonimai

en: Domain names
lt: Domenų-Sričių pavadinimai

en: Domain names to include in the certificate. The first name will be the subject name, subsequent names will be alt names. Note that all domain names must point at the router in the global DNS.
lt: Į sertifikatą įtraukti domenų-sričių pavadinimus. Pirmasis pavadinimas bus – objekto/temos pavadinimas, tolesni pavadinimai bus – alternatyvūs pavadinimai. Atminkite, kad visi domenų-sričių pavadinimai turi būti nukreipti į maršrutizatorių, globaliame – „DNS“.

en: ECC 256 bits
lt: „ECC 256“ bitai

en: ECC 384 bits
lt: „ECC 384“ bitai

en: Email address to associate with account key.
lt: El. pašto adresas, į kurį reikia susieti su paskyros raktu.

en: Enable debug logging
lt: Įjungti/Įgalinti derinimo/trukdžių šalinimo žurnalinimą

en: Enabled
lt: Įjungta/Įgalinta (-s/-i)

en: General Settings
lt: Bendri nustatymai

en: Get certificate from the Letsencrypt staging server (use for testing; the certificate won't be valid).
lt: Gauti sertifikatą iš – „Letsencrypt“ darbinio serverio (naudokite tik testavimui; sertifikatas nebus tinkamas/galiojantis).

en: Grant UCI access for luci-app-acme
lt: Suteikti „UCI“ prieigą – „luci-app-acme“

en: Key size (and type) for the generated certificate.
lt: Rakto dydis (ir tipas) sugeneruotam sertifikatui.

en: RSA 2048 bits
lt: „RSA 2048“ bitai

en: RSA 3072 bits
lt: „RSA 3072“ bitai

en: RSA 4096 bits
lt: „RSA 4096“ bitai

en: Standalone
lt: Pavienis/Autonominis

en: Standalone mode will use the built-in webserver of acme.sh to issue a certificate. Webroot mode will use an existing webserver to issue a certificate. DNS mode will allow you to use the DNS API of your DNS provider to issue a certificate.
lt: Pavienis režimas naudos integruotą – „acme.sh“ žiniatinklio serverį, kad išduotu sertifikatą. „Webroot“ režimas naudos esamą žiniatinklio serverį išduoti sertifikatą. „DNS“ režimas leis naudoti savo „DNS“ teikėjo – „DNS API“, kad išduotu sertifikatą.

en: The challenge alias to use for ALL domains. See https://github.com/acmesh-official/acme.sh/wiki/DNS-alias-mode for the details of this process. LUCI only supports one challenge alias per certificate.
lt: Atpažinimo pseudonimas, skirtas naudoti VISOMS domeno-sritims. Daugiau informacijos apie šį vyksmą rasite adresu: https://github.com/acmesh-official/acme.sh/wiki/DNS-alias-mode. „LuCI“ palaiko, tik vieną sertifikatą, kiekviename atpažinimo pseudonime.

en: The credentials for the DNS API mode selected above. See https://github.com/acmesh-official/acme.sh/wiki/dnsapi for the format of credentials required by each API. Add multiple entries here in KEY=VAL shell variable format to supply multiple credential variables.
lt: Aukščiau pa(si)rinkti „DNS API“ režimo kredencialai. Žr.: https://github.com/acmesh-official/acme.sh/wiki/dnsapi, kad sužinotumėte kiekvienos „API“; reikalingų kredencialų formatą. Pridėkite kelis įrašus čia: KEY=VAL; apvalkalo kintamojo formatu, kad pateiktumėte kelis kredencialų kintamuosius.

en: The domain alias to use for ALL domains. See https://github.com/acmesh-official/acme.sh/wiki/DNS-alias-mode for the details of this process. LUCI only supports one challenge domain per certificate.
lt: Domeno-srities pseudonimas, naudojamas VISOMS domeno-sritims. Daugiau informacijos apie šį vyksmą rasite adresu: https://github.com/acmesh-official/acme.sh/wiki/DNS-alias-mode. „LuCI“ palaiko, tik vieną sertifikatą, kiekviename atpažinimo pseudonime.

en: This configures ACME (Letsencrypt) automatic certificate installation. Simply fill out this to have the router configured with Letsencrypt-issued certificates for the web interface. Note that the domain names in the certificate must already be configured to point at the router's public IP address. Once configured, issuing certificates can take a while. Check the logs for progress and any errors.
lt: Tai sukonfigūruoja „ACME“ („Letsencrypt“), automatinio sertifikato įdiegimą. Tiesiog užpildykite šią informaciją, kad maršrutizatorius būtų sukonfigūruotas su – „Letsencrypt“ išduotais žiniatinklio sąsajos ir/arba sietuvo sertifikatais. Atminkite, kad sertifikate esantys domenų-sričių pavadinimai jau turi būti sukonfigūruoti taip, kad būtų nukreipti į maršrutizatoriaus viešąjį IP adresą. Sukonfigūravus, sertifikatų išdavimas gali šiek tiek užtrukti. Patikrinkite, ar žurnaluose vyksta pažanga ir ar nėra klaidų.

en: To use DNS mode to issue certificates, set this to the name of a DNS API supported by acme.sh. See https://github.com/acmesh-official/acme.sh/wiki/dnsapi for the list of available APIs. In DNS mode, the domain name does not have to resolve to the router IP. DNS mode is also the only mode that supports wildcard certificates. Using this mode requires the acme-dnsapi package to be installed.
lt: Norėdami naudoti „DNS“ režimą sertifikatams išduoti, nustatykite – „DNS API“, palaikomos „acme.sh“, pavadinimą. Galimų „API“ sąrašą rasite adresu – https://github.com/acmesh-official/acme.sh/wiki/dnsapi. „DNS“ režimu domeno-srities vardas neturi būti nukreiptas į maršrutizatoriaus IP. „DNS“ režimas taip pat yra vienintelis režimas, palaikantis pakaitos simbolių sertifikatus. Norint naudoti šį režimą, reikia įdiegti paketą – „acme-dnsapi“.

en: Use a custom CA instead of Let's Encrypt.
lt: Naudoti pasirinktinį „CA“ vietoj „Let's Encrypt“.

en: Use staging server
lt: Naudoti darbinį serverį

en: Validation method
lt: Patvirtinimo/Patikrinimo metodas

en: Webroot
lt: „Webroot“

en: Webroot directory
lt: „Webroot“ katalogas

en: Webserver root directory. Set this to the webserver document root to run Acme in webroot mode. The web server must be accessible from the internet on port 80.
lt: „Webserver“ šakninis (root) katalogas. Nustatykite tai „webserver“ dokumento šaknyje (root), kad paleistumėte – „Acme“, „webroot“ režime. Šis žiniatinklio/tinklapio serveris turi būti pasiekiamas iš interneto per 80-tą prievadą.
