en to sv translation catalogue (40 entries)

en: Disable
sv: Stäng av

en: Disabling %s service
sv: Stänger av %s-tjänsten

en: Do not update configs
sv: Uppdatera inte konfigurationer

en: Enable
sv: Aktivera

en: Enabling %s service
sv: Aktiverar %s-tjänsten

en: Force DNS Ports
sv: Tvinga DNS-portar

en: Force DNS ports:
sv: Tvinga DNS-portar:

en: Force use of HTTP/1
sv: Tvinga användning av HTTP/1

en: Grant UCI and file access for luci-app-https-dns-proxy
sv: Godkänn UCI och fil-åtkomst för luci-app-https-dns-proxy

en: HTTPS DNS Proxy - Configuration
sv: DNS-proxy för HTTPS - Konfiguration

en: HTTPS DNS Proxy - Instances
sv: DNS-proxy - Instanser

en: HTTPS DNS Proxy - Status
sv: DNS-proxy för HTTPS - Status

en: Let local devices use their own DNS servers if set
sv: Låt lokala enheter använda sina egna DNS-servrar om de är inställda

en: Listen Address
sv: Lyssningsadress

en: Listen Port
sv: Lyssningsport

en: Name / Type
sv: Namn / Typ

en: Not installed or not found
sv: Inte installerad eller kunde inte hittas

en: Please note that %s is not supported on this system (%smore information%s).
sv: Vänligen notera att %s inte stöds i det här systemet (%smer information%s).

en: Provider
sv: Leverantör

en: Proxy Server
sv: Proxy-server

en: Restart
sv: Starta om

en: Restarting %s service
sv: Startar om %s-tjänsten

en: Run As Group
sv: Kör som grupp

en: Run As User
sv: Kör som användare

en: See the %sREADME%s for details.
sv: Läs %sREADME%s för detaljer.

en: Service Control
sv: Tjänstkontroll

en: Service Status
sv: Status för tjänsten

en: Start
sv: Starta

en: Starting %s service
sv: Startar %s-tjänsten

en: Stop
sv: Stopp

en: Stopping %s service
sv: Stoppar %s-tjänsten

en: There are no active instances.
sv: Det finns inga aktiva instanser.

en: Unknown
sv: Okänd

en: Update DNSMASQ Config on Start/Stop
sv: Uppdatera DNSMASQ-konfigurationen vid Start/Stopp

en: Update all configs
sv: Uppdatera alla konfigurationer

en: Update select configs
sv: Uppdatera valda konfigurationer

en: Use HTTP/1
sv: Använd HTTP/1

en: Version %s - Running.
sv: Version %s - Körs.

en: Version %s - Stopped (Disabled).
sv: Version %s - Stoppad (Avstängd).

en: Version %s - Stopped.
sv: Version %s - Stoppades.
