en to de translation catalogue (22 entries)

en: <b>Please note:</b> LXC Containers require features not available on OpenWrt images for devices with small flash.<br />
de: <b>Bitte beachten:</b> LXC-Container benötigen Funktionen, die bei OpenWrt-Images für Geräte mit kleinem Flashspeicher nicht verfügbar sind.<br />

en: Actions
de: Aktionen

en: Also you may want to install 'kmod-veth' for optional network support.
de: Sie können auch 'kmod-veth' für optionale Netzwerkunterstützung installieren.

en: Available Containers
de: Verfügbare Container

en: Containers URL
de: Container-URL

en: Create
de: Erstellen

en: Create New Container
de: Neuen Container erstellen

en: Delete
de: Löschen

en: Enable SSL
de: SSL aktivieren

en: Enable optional SSL encryption support. This requires additional packages like 'wget', 'ca-certificates', 'gnupg' and 'gnupg-utils'.
de: Aktivieren der optionalen SSL-Verschlüsselung. Dies erfordert zusätzliche Pakete wie 'wget', 'ca-certificates', 'gnupg' und 'gnupg-utils'.

en: Enter new name
de: Neuen Namen eingeben

en: Free Space Threshold
de: Schwellenwert für freien Speicherplatz

en: Free Temp Threshold
de: Freier Temp-Schwellenwert

en: Grant UCI access for luci-app-lxc
de: Gewähre UCI Zugriff auf luci-app-lxc

en: LXC Containers
de: LXC-Container

en: Loading
de: Lade

en: Minimum required free space for LXC Container creation in KB
de: Minimaler freier Speicherplatz für die Erstellung von LXC Containern in KB

en: Minimum required free temp space for LXC Container creation in KB
de: Minimaler freier Temporärer Speicherplatz für die Erstellung von LXC Containern in KB

en: Name
de: Nome

en: Options
de: Optionen

en: Stop
de: Stopp

en: Template
de: Vorlage
