en to lt translation catalogue (23 entries)

en: <b>Please note:</b> LXC Containers require features not available on OpenWrt images for devices with small flash.<br />
lt: <b>Pastaba:</b> „LXC“ konteineriai reikalauja funkcijų, kurie nėra pasiekiami ant „OpenWrt“ laikmenų, kurie skirti įrenginiams su mažos talpos apribojimu.<br />

en: Actions
lt: Veiksmai

en: Also you may want to install 'kmod-veth' for optional network support.
lt: Jūs tai pat galimai norėsite įdiegti „kmod-veth“, norint gauti pasirinktinį tinklo palaikymą.

en: Available Containers
lt: Galimi konteineriai

en: Containers URL
lt: Konteinerių „URL“ – saitas

en: Create
lt: Sukurti

en: Create New Container
lt: Sukurti naują konteinerį

en: Delete
lt: Ištrinti

en: Enable SSL
lt: Įjungti/Įgalinti „SSL“

en: Enable optional SSL encryption support. This requires additional packages like 'wget', 'ca-certificates', 'gnupg' and 'gnupg-utils'.
lt: Įjungti/Įgalinti pasirinktinį „SSL“ šifravimo palaikymą. Tai reikalaują papildomų paketų kaip: „wget“, „ca-certificates“, „gnupg“ ir „gnupg-utils“.

en: Enter new name
lt: Įveskite naują pavadinimą

en: Free Space Threshold
lt: Laisvos vietos slenkstis

en: Free Temp Threshold
lt: Laisvos laikinos vietos slenkstis

en: Grant UCI access for luci-app-lxc
lt: Suteikti „UCI“ prieigą – „luci-app-lxc“

en: LXC Containers
lt: „LXC“ konteineriai

en: Loading
lt: Kraunama

en: Minimum required free space for LXC Container creation in KB
lt: Minimalus reikalaujamas laisvos vietos kiekis kilobaitais (KB), „LXC“ konteinerio kūrimui

en: Minimum required free temp space for LXC Container creation in KB
lt: Minimalus reikalaujamas laisvos laikinos vietos kiekis kilobaitais (KB), „LXC“ konteinerio kūrimui

en: Name
lt: Vardas/Pavadinimas

en: Options
lt: Parinktys

en: Start
lt: Pradėti/Paleisti

en: Status
lt: Būklė/Būsena

en: Template
lt: Šablonas
