en to pt translation catalogue (34 entries)

en: Activate wifi
pt: Ativar a WiFi

en: Could not find required /usr/bin/wifi_schedule.sh or /sbin/wifi
pt: Não foi possível localizar os programas necessários '/usr/bin/wifi_schedule.sh' ou '/sbin/wifi'

en: Could not find required program /usr/bin/iwinfo
pt: Não foi possível localizar o programa necessário '/usr/bin/iwinfo'

en: Cron Jobs
pt: Tarefas da Cron

en: Day(s) of Week
pt: Dia(s) da semana

en: Defines a schedule when to turn on and off wifi.
pt: Define um agendamento para quando ligar ou desligar a WiFi.

en: Determine Modules Automatically
pt: Determinar os Módulos Automaticamente

en: Disable wifi gracefully
pt: Desativar a WiFi amistosamente

en: Disabled wifi forced
pt: WiFi foi desativada de forma forçada

en: Enable
pt: Ativar

en: Enable Wifi Schedule
pt: Ativar o agendamento da WiFi

en: Enable logging
pt: Ativar registo de dados

en: Force disabling wifi even if stations associated
pt: Force a desativação da WiFi mesmo se existirem estações associadas

en: Friday
pt: Sexta-feira

en: Global Settings
pt: Configurações Globais

en: Grant UCI access for luci-app-wifischedule
pt: Conceder UCI acesso ao luci-app-wifischedule

en: Monday
pt: Segunda-feira

en: Saturday
pt: Sábado

en: Schedule
pt: Agendamento

en: Schedule events
pt: Eventos do agendamento

en: Start Time
pt: Hora do Início

en: Start WiFi
pt: Iniciar WiFi

en: Stop Time
pt: Hora Final

en: Stop WiFi
pt: Parar WiFi

en: Sunday
pt: Domingo

en: The value %s is invalid
pt: O valor %s é inválido

en: Thursday
pt: Quinta-feira

en: Tuesday
pt: Terça-feira

en: Unload Modules (experimental; saves more power)
pt: Descarregar Módulos (experimental, poupa mais energia)

en: View Cron Jobs
pt: Visualizar Tarefas da Cron

en: View Logfile
pt: Ver Ficheiro de Registo

en: Wednesday
pt: Quarta-feira

en: Wifi Schedule
pt: Agendamento da Wifi

en: Wifi Schedule Logfile
pt: Ficheiro de Registros (log) do Agendamento da Wifi
